有限深圳-开平11-4油田18-1区块开发项目燃料油闪蒸橇公告

0704-2540JDCP1002/01

2025年12月29日

燃料油闪蒸橇：总处理能力（橇出口）为12m3/h（橇内3套系统，每套为4m3/h），橇出口的原油闭杯闪点大于83℃;Fuel Oil Flashed Skid: Total capacity(skid outlet) shall be 12 m3/h(include three series, 4m3/h for each series).The produced fuel oil flash point shall be more than 83℃ at outlet of fuel oil flash skid.

从中华人民共和国关境内提供的货物：合同签署后12个月以内交货到青岛建造现场。 Should arrive at Qingdao Construction Site Within 12 months after signing the contract. 从中华人民共和国关境外提供的货物: 合同签署后12个月以内DAP:公司指定的青岛港（INCOTERMS 2010） DAP Qingdao Port (INCOTERMS 2010)Within 12 months after signing the c

（1）资格要求Requirements for Qualifications of the Bidder ★A.★如果投标人为中国境内注册公司，投标人需具有合法有效的企业法人营业执照、税务登记证及组织机构代码证或证照合一的营业执照，投标时需提供原件扫描件（原件备查）★如果投标人为中国境外注册公司，需提供有效的公司登记注册证明；★投标人为分公司的，需具有合法有效的营业执照（境内注册）/公司登记注册证明（境外注册）和上级法人单位授权书（授权该分公司投标和签订合同），投标时需提供原件扫描件（原件备查）。★招标人认可该分公司和上级法人单位的资质、资格和业绩，不认可同一上级法人单位的其它分公司的资质、资格和业绩。分公司与上级法人单位只可一家参与投标，同时参与投标的，投标均无效。★体系认证要求：GB/T or ISO certificates- requirement 投标人须具备有效的GB/T19001（或ISO9001）质量体系认证证书，由中国国内机构发证的可在中国国家认证认可监督管理委员会网站(http://www.cnca.gov.cn/)核实。投标时需提供相关证书的扫描件。★B.制造商要求:投所投产品为国内产品：不允许代理商投标，投标人需是燃料油闪蒸装置的制造商或成撬商。所投产品为境外产品：允许制造商或成撬商或代理商投标。 投标人为代理商时，应得到本次投标所投产品制造商或成撬商的唯一合法授权，并需提供以下材料（盖制造商或成撬商公章）：1）在有效期内的授权书；2）制造商承诺函，承诺投标所投产品为制造商（或成撬商）工厂生产。★C.投标文件中提供制造商授权书的中标候选人，应在中标候选人公示后3个工作日内将制造商授权书原件（签字或人名章或公章均须为原件，不接受扫描打印文件）送达招标人联系人进行核验，对于国外制造商授权书原件，投标人提前准备以满足核验原件期限要求。投标文件中提供的制造商授权书可在制造商官方网站上查询并核验一致的或纸质投标已递交制造商授权书原件的，可免于送交原件核验。核验结果不一致的，将按照提供虚假投标资料处理；未能在规定期限内提供原件的，将视为不如实提供材料处理。上述两类情况将取消中标候选人资格及中标资格，并按照中国海油相关制度规定给予禁用等处理。★D★第三方认证要求：投标人应委托国家安全生产监督管理总局海洋石油作业安全办公室（COOOSO）认可的船级社（ABS, DNV,CCS，BV）对原油闪蒸橇设备整体进行检验并获得检验证书，并提供第三方检验证书。★是否接受联合体投标：否业绩要求从2015年1月1日起至此次投标截止日（以合同签署时间为准），投标人所投产品的制造商或成橇商应具有至少有1个合同的燃料油闪蒸橇的供货业绩（供货业绩的制造商或成橇商必须是本次投标产品的制造商或成橇商），且合同中所投产品应用于原油主机燃料油系统，技术方案应为真空泵方案，处理介质为原油。投标人须按规定格式提交业绩表（见附件：业绩表）并提交相关业绩证明文件。业绩证明文件包括但不限于：1）销售合同复印件，技术附件至少体现：a）经闪蒸装置处理前后的原油闭杯闪点不低于60℃；b）预真空泵为干式螺杆真空泵。2）用户签字或盖章的到货验收证明材料（到货验收单或调试验收报告或其他可以证明合同已经到货验收得有效证明材料）。投标人所提交的业绩证明文件必须至少体现以下内容：合同签署时间、合同签署页（国内贸易合同应有双方盖章，国际贸易合同应有双方签字或盖章）、制造商名称、货物名称、数量、燃料形式、用户签字或盖章的到货验收材料。若业绩合同为年度协议，除提供年度协议外，还应提供相应的已到货订单，订单内容或编号应与年度协议相关联。同一年度协议下提供1个或以上的订单及与订单对应的到货验收材料均算1个有效业绩。未提交业绩证明文件，或所提供的业绩证明文件无法体现合同签署时间、制造商名称、货物名称及上述要求的，均视为无效业绩。？

2025年12月29日 至 2026年01月06日

请登录“中国海油供应链数字化平台”(https://bid.cnooc.com.cn/）的“招标公告”页面进行购买。Bidders are requested to log in to the "招标公告" (Notice of Procurement ) page of the CNOOC Supply Chain Digital Platform (https://bid.cnooc.com.cn/) to purchase the Solicitation Documents 首次登录必须先进行注册（免费），注册方式选择“自主注册公开招标”。选择其他注册方式将导致注册失败。注册成功后，方可购买招标文件。For the first-time login to the platform, registration is mandatory (free of charge). The registration method must be "自主注册公开招标" (Self-Registration for Public Bidding). Choosing other registration methods will result in a registration failure. Only after successful registration can a bidder purchase the Solicitation Documents.投标人须在线填写“购买招标文件登记表”，并在线支付标书款。支付成功后，投标人可自行下载招标文件。招标文件每套售价为人民币200元或25美元，售后不退。文件发售费用用于印刷和邮寄招标文件/资格预审文件。有邮寄需求的请在支付时备注收件人相关信息。The bidder is requested to fill in the "购买招标文件登记表" (Registration Form for Purchasing Solicitation Documents) online and pay the document fee online. After successful payment, the bidder can download the

200.00元

2026年01月20日 09时00分

所有的投标文件必须在投标文件截止时间前在线提交

投标文件递交截止时间和方式：所有投标文件都应附上按规定提交的投标保证金，并于2026年1月20日上午9:00（北京时间）前线上提交至“中国国际招标网”（http://www.chinabidding.com)。在此时间后收到的投标文件恕不接受。Deadline and Method for Submission of Bid Documents:All bid documents shall be accompanied by the Bid Security submitted in accordance with the specified requirements, and shall be submitted online to the China International Bidding Website (http://www.chinabidding.com) before 9:00 a.m. (Beijing Time) on _Jan 20___, 2026. Bid documents received after this time will not be accepted.

2026年01月20日 09时00分

中国海油供应链数字化平台